第32章 把四书五经教室改成英语角

字体:     护眼 关灯

第32章 把四书五经教室改成英语角

 

林小满踩着竹梯往匾额上贴"English er"的洒金笺时,赵祭酒的戒尺正劈在廊柱上:"妖女!你敢动至圣先师像半根指头,老朽便撞死在这明伦堂!"

"大人息怒,"顾清则广袖轻振,将竹简《论语》挂上西墙,"子曰'有朋自远方来',如今西海学子云集,正该用'How do you do'相迎。"他指尖拂过孔圣人画像,竟在夫子纶巾旁添了条牛津腔领带。

永宁公主提着襦裙冲进来,怀里抱着的西洋座钟叮咚作响:"本宫捐个时辰钟!巳时三刻到申时正,全改成'Tea Time'!"话音未落,世子己带着监生们扛进十二扇湘绣屏风,丝帛上赫然绣着"主谓宾定状补"的树状图。

午时的日头晒化了檐角冰棱。林小满握着朱砂笔在《大学》扉页描红,将"明明德"改写成"Bright virtue needs bright words",墨汁未干就被小王爷抢去当风筝放。三十个绘着英文字母的纸鸢在明伦堂上空盘旋,赵祭酒的白胡子随"ABCD歌"的调子乱颤。

"反了!反了!"老学究举着《礼记》追打世子,"这'格物致知'的匾额,岂能换成'Grammar Zone'!"突然"咔嚓"一声,世子拽断匾额绳结,鎏金牌匾不偏不倚扣在赵祭酒头上,活像顶写着"时态专区"的滑稽冠冕。

顾清则趁机展开羊皮卷:"按新规,晨诵读《十西行诗》,午膳练餐桌礼仪英语..."他骨节分明的手指划过课程表,在"申时"处画了个爱心符号,"申时正为'Free Talk',话题包括但不限于'理想型标准'。"

林小满的糖葫芦教鞭突然被世子抢走。少年皇子跳上香案,将山楂果当子弹射向楹联:"这句'忠孝仁义礼智信',本王要译成'Loyalty,pie,and m call'!"永宁公主笑得打翻了砚台,松烟墨在《孟子》上洇出个"love"的鬼画符。

酉时的钟声惊起满室飞尘。林小满掀开东墙帷幕,露出连夜绘制的世界地图,却见顾清则早在地中海位置贴了张便笺:"When shall we sail together?"她耳尖发烫去揭,指腹却蹭到未干的浆糊——分明是世子用麦芽糖特制的"永久胶"。

"博士快看!"小太监尖叫着捧来御赐墨宝。皇上亲题的"有教无类"西个大字下,竟用朱砂批注着"No stude behind"。林小满正欲谢恩,忽见落款处印着方私章——纹样分明是顾清则玉佩上的莫尔斯密码。

月华初上时,赵祭酒带着太学生夜袭教室。老学究挥剑斩向莎士比亚画像,却误劈了藏着情书的屏风。漫天绢帛纷飞间,林小满瞥见某片湘绣上熟悉的笔迹:"My heart is an English er that only you rule."


    (http://www.kenshuxsw.com/book/dbcce0-32.html)

        章节错误,点此举报(免注册)我们会尽快处理.举报后请耐心等待,并刷新页面。

    请记住本书首发域名:http://www.kenshuxsw.com
啃书网 我的书架
↑返回顶部