林小满踩着晨露冲进藏书阁时,赵祭酒正举着放大镜对龟甲狂吼:"反了!反了!殷商先贤竟通妖文!"老学究的东坡巾歪斜着,镜片后的眼睛瞪得,活像瞧见武王伐纣用上了机关枪。
她夺过那片殷商卜骨,裂纹间果真填着朱砂小字——"θ"形符号旁刻着"舌抵齿","?"纹路下标着"唇微翘"。最惊悚的是"贞旬亡祸"的卜辞旁,竟用甲骨文标注着"Don't worry"的发音要诀。
"这是世子的课业!"永宁公主提着襦裙跨过满地竹简,"皇兄说用祖宗文字注音方能彰显天朝气度!"她腰间蹀躞带上别着的玉珏叮当作响,正面刻着"?",背面描着"?"。
顾清则的松香气息忽然逼近:"倒是颇有创意。"他广袖拂过龟甲,露出背面暗纹——"∫"符号竟与商王武丁的"丁"字图腾严丝合缝,"看来世子发现了上古音韵的奥秘。"
"妖女还敢狡辩!"赵祭酒将戒尺劈向青玉案,震得《殷墟书契》跳起三寸高,"这'e'符分明是蚩尤部落的诅咒印记!"老学究颤巍巍展开卷轴,商周饕餮纹上的漩涡状花纹,硬是被他看成国际音标集合。
教学彻底乱了套。林小满赶到明伦堂时,三十个监生正用拓印甲骨文的宣纸叠飞机,机翼上标满"元音""辅音"分类。世子踩着《甲骨文编》够房梁,把"风雨"二字的象形符号改造成"f?? ju"的音标图。
"博士请看!"小王爷献宝似的捧来龟甲,"臣发现'雷'字甲骨文与'l'发音口型神似!"他鼓起腮帮子模仿雷电纹路,喷出的唾沫星子在《尚书》上画出个"lightning"。
顾清则突然执起林小满的手,指尖在她掌心勾画:"其实'雨'字的甲骨文..."他带着薄茧的指腹划过生命线,"与'rain'的卷舌音轨迹暗合。"永宁公主的尖叫声适时响起,她正指挥宫女用胭脂在窗纱上描"?"符号,活像给宫殿纹了圈烈焰红唇。
酉时的钟声惊飞栖鸟。林小满在庑廊下逮到偷刻龟甲的世子,少年皇子从袖中抖落满地碎屑:"顾老师说注音要刻在承载千年灵气的载体..."她捡起碎片,发现每片都刻着"林博士真美"的甲骨文与音标混合体。
"这是教学示范。"顾清则鬼魅般现身,广袖掩住泛红的耳尖,"为让学生理解语音承载的文化厚度..."
"那这'?'符旁刻的'宜室宜家'作何解?"她举起龟甲残片,日光穿透裂纹,将"?"投影成心形光斑。
藏书阁突然传来巨响。赵祭酒撞开檀木门冲出来,头顶粘着片注音龟甲,活像戴了顶妖符冠冕:"快禀报陛下!殷墟卜辞藏着蛮夷灭周之谶!"老学究挥舞的《说文解字》哗啦啦翻动,每页"鬼"字旁都添了鲜红的"g"字符。
暮色染红琉璃瓦时,林小满在祭酒案头发现惊世之作。赵祭酒连夜编纂的《驱邪音标大全》里,"θ"符被画成镇魂幡,"?"纹充作捆妖索。而顾清则的青铜算盘暗格里,静静躺着片完整龟甲——裂纹天然形成"love"的连笔,朱砂标注的发音要点恰是"whisper in wind"。
更鼓声里,太液池泛起奇异涟漪。永宁公主放流的音标河灯随波旋转,将"??"符映成满月。林小满的绣鞋尖踢到块碎陶,俯身拾起时呼吸骤停——殷商陶片上的绳纹,竟与顾清则教她念"forever"时的唇形轨迹如出一辙。
(http://www.kenshuxsw.com/book/dbcce0-26.html)
章节错误,点此举报(免注册)我们会尽快处理.举报后请耐心等待,并刷新页面。
请记住本书首发域名:http://www.kenshuxsw.com